Adevarul umbla cu capul spart.          -          Adevarul invinge orice.          -          Cine spune adevarul nu poate sa multumeasca pe toata lumea.
Cultura-Arta Duminica 07 August 2022 - 14587
"Fugiti de urgia bolsevica".

Tatiana Vlad Guga v-a face luni 25.11.2013,  de la ora 13.00 la Biblioteca Judeteana BN, prezentarea cartii - "Fugiti de urgia bolsevica" . Tatiana Vlad Guga - Data si locul nasterii:13-XI-1924, Balaceana, judetul Suceava.

Studii: Absoventa a Liceului de fete "Elena Doamna" din Cernauti, licentiata in teologie si filologie, Iasi. Cunoaste limba germana din familie, bunica materna fiind de etnie germana iar toti membrii familiei vorbeau germana deoarece facusera studiile in limba germana.

Servicii:Invatatoatre in satul Iordanesti, judetul Storojinet (l943-l944), Pedagoga la Liceul de fete "Doamna Maria" din Suceava, sef transport auto I.C.I.L.Vatra Dornei, profesoara in Vatra Dornei din l948-l980.

Activitati: Fondatoare in Vatra Dornei a filialei "Arboroasa" a Asociatiei Culturale "Pro Basarabia si Bucovina" in anul 1990

Participa in fiecare an la sarbatoarea"Limba noastra cea Romana" la Cenauti si la excursii in Regiunea Cernauti si Republica Moldova.

Membra activa a Forumului German. Preda limba germana in cadrul Forumului German V.Dornei iar la gradinitele din oras a predat intre anii 1996-2002.

Publicatii: Poezii in revista Liceului "Elena Doamna" din Cernauti (l942 si l943), "Tara Fagilor"-Almanah Cultural (Cernauti) 2005-2013, revista Manuscriptum, in ziarele "Crai Nou", si Monitorul (Suceava), revista "Dor de Basarabia"(Iasi), Permanente

7. Debutul cu placheta de poezii:

 1."Ibi domo sum", l997,Hliboca- Cernauti.

Alte plachete de versuri:

 2."Rana deschisa",l999, Editura "Christiana"Bucuresti.

 3."Rana deschisa"(edittia a 2-a), Editura Mirton Timisoara ,2001.

 4."Ibi domo sum", versiune bilingva(germana-romana)

Forumul German Suceava, 2003.

 5."Dor de Cernauti"-"Czernowitzer Sehnsucht"editie bilingva

romana-germana, Editura Axa Botosani, 2OO3.

 6."Eterne vise",Editura Axa Botosani ,2006 .

 7."Dor de acasa"-"Heimweh"-editie bilingva

(romana-germana si germana-romana)

Editura Axa Botosani,2008.

 8."Framantari", Editura Christiana",Bucuresti,2010.

 9 ''Casa inimii''-versuri si proza Gutenberg,Bucuresti,2012

 10 ''Fugiti de urgia bolsevica'' memorii -marturii

ale autoarei si ale altor refugiati din vechea Bucovina- Editura Christiana Bucuresti 2013.

Tatiana Vlad Guga a cunoscut calvarul refugiilor din l940 si l944.

In prezent este pensionara in Vatra Dornei, vaduva de veteran de razboi, participa la aproape toate activitatile culturale ale orasului.

Pentru activitatile culturale desfasurate a primit numeroase diplome de merit si distinctii de excelenta din partea Liceului si Primariei din Vatra Dornei precum si din partea ''Societatii culturale Mihai Eminescu din Cernauti'' si a asociatiei Pro Basarabia si Bucovina din Iasi.

 

 

 

0 comentarii2443 vizualizări22 noiembrie 2013




rss 2.0
rss 2.0